【地球をいやそう】

今年のお正月はみごとに『This is it』から始まりました。すでに上映初日 の辺りで一度見たのですが、もう一度見たいと思って再上映を早くからや っている六本木まで見に行きました。

ひとつの作品を２回も見ると言うことは、私の場合なかなかないことなん ですが、これには深〜い訳がありました。きっかけはふとしたシンプルな 発見から始まりました。

マイケルの弁護士たちがつくったDVDを見たくなりました。ほとんどの人 がそうだったように、私の場合もマイケルを少し変人だと思っていた所が あって、特に子どもを虐待していると言う裁判の報道などを見ているうち に、出来ればマイケルの裁判の報道を避けたいと思うようになって行きま した。

そうなんです。大多数の人と同じように、ひょっとするとマイケルは子ど もを虐待しているかも知れないと言う、少しだけの疑いを持ちはじめてい たのです。

そんな状況の中で一回目の『This is it』を見たのですが、その出来は上々 でした。その時の感想は、長い間忘れていたポケットの中のビスケットが 急に出て来た時のように、何か嬉しい感動を私に与えてくれたのです。

そんなこともあったので裁判はどうなったんだろうと、あまりそのことに 興味を持てなかった、その頃の自分に恥ずかしくなりました。

で、・・・・・調べ始めたのです。そして見つけたのです。

もし、少しの時間と少しの余裕がある人は、是非この作品も見て下さい。
http://store.md-starsystem.com/shopdetail/001000000001/

マイケルの弁護士が語るあの裁判。その内容が全て理解出来ます。
この作品は１月中には日本語版が出来る予定です。

この英語版を見てからの私は、あれだけ大きな非難の声の壁を乗り越えた マイケルの生き方に感動してしまいました。この弁護士たちが語ったDVD を見るまでの私は、マイケルにふさわしくない評価をしていました。
やはり情報（メディア）は、選ばないとだめですね（笑）・・・・・

この年末年始で一番たくさん聞いた曲を紹介します。
その前に、一番下に日本語の訳詞も転載しましたので、一度ご覧ください。

何故かと言えば、このことが書きたくってここまで長い文章になったので す。あのマイケルが１９９１年に自ら作詞した歌詞の中で・・・

We Could Fly So High
　　僕らはどこまでも高く飛んで行ける Let Our Spirits Never Die
　　魂は　けっしてなくなりはしない

と、あったのです。一回目の上映の時にこの歌詞を見つけたのがマイケル を見直すきっかけとなりました。

この２行の歌詞から、今回の裁判のDVD探しや、「もう一度見に行きたい」 のマイケル旅に繋がって行ったのです。しかし彼はすごいですね！
たった２行の言葉で私たちの転生を説いたのですから。それもたくさんの 人に向けて。

私のまわりには、死を恐れている人ばかりがいます。悲しんでいる人もた くさんいます。そんな人たちにこの２行をプレゼントしてくれたマイケル。

まだ『This is it』を見ていない人、再上映が始まるので是非、大きな画面 で見て下さい。今年もよろしくお願い致します。では・・・

【Heal the World】by　Michael Jackson

【Heal the World】by　Michael Jackson

There's A Place In Your Heart
　　君の心の中にある一つの場所
And I Know That It Is Love
　　僕は知っているよ　それが愛なんだ
And This Place Could Be Much Brighter Than Tomorrow
　　そして君のその場所は明日よりもっと輝くんだ
And If You Really Try
　　試してみるといい
You'll Find There's No Need To Cry
　　泣く必要なんてないって分かるだろう
In This Place You'll Feel There's No Hurt Or Sorrow
　　君の心のその愛でね　傷つくこともない　悲しむこともない

There Are Ways To Get There
　　必ずたどり着けるんだ
If You Care Enough For The Living
　　君が生きて行こうと願えば
Make A Little Space
　　少しだけの場所でいい
Make A Better Place...
　　もっといい場所にして行こう

Heal The World
　　世界をいやそう
Make It A Better Place
　　もっと幸せな世界にして行こう
For You And For Me
　　君のために　僕のために
And The Entire Human Race
　　そして世界のみんなのために

There Are People Dying
　　死んで行く人もいるんだ
If You Care Enough For The Living
　　もし、君がもっと生きて行こうと思うなら
Make A Better Place
　　もっと素晴らしい世界にして行こう　　
For You And For Me
　　君のために　みんなのために

We Could Fly So High
　　僕らはどこまでも高く飛んで行ける
Let Our Spirits Never Die
　　魂は　けっしてなくなりはしない
In My Heart I Feel You Are All My Brothers
　　僕は感じているんだ　君たちはみんな僕の兄弟なんだ
Create A World With No Fear
　　怖がらずに　この世界をつくっていこう
Together We'll Cry　Happy Tears
　　一緒に幸せな涙を流そうよ
See The Nations Turn　Their Swords　Into Plowshares
　　武器なんか捨てて　手に鍬を持って

We Could Really Get There
　　僕たちはたどり着くことができる
If You Cared Enough　For The Living
　　もし君がずっと生きようと思うのなら
Make A Little Space
　　少しだけの気持ちでいい
To Make A Better Place...
　　もっといい世界にしよう

Heal The World
　　世界をいやそう
Make It A Better Place
　　もっと幸せな世界にして行こう
For You And For Me
　　君のために　僕のために
And The Entire Human Race
　　そして世界のみんなのために

There Are People Dying
　　死んで行く人もいるんだ
If You Care Enough For The Living
　　もし、君がもっと生きて行こうと思うなら
Make A Better Place
　　もっと素晴らしい世界にして行こう　　
For You And For Me
　　君のために　みんなのために

さて、ここまで読んでくれた人にお正月のプレゼントです。
私の一番好きな曲をお聴き下さい。ひょっとするとソニーがすぐに消しに 来るかも知れませんのでお早めに。これもスゴイです！