【今までのような暮らし】

『そうか、この曲はTHE END OF THE WORLDなんだ・・・』
改めて歌詞をたどってみて、私はドキッとした。

シンプルな歌詞の中に、私たちがいずれ迎えるその日の風景が歌われていたからだ。

私はここまで来る旅客機の中でも、窓から見える雲海の下のいつもより雪の少ない東北の景色を眺めて、考え込んでいた。

『出来るならこのまま　いままでのような暮らしを続けたい』

今回、急に札幌にやってきたのは、今までのんびりと構えて先送りでいいやと思っていた、北海道内のコミューン創りの計画を、前倒しして早く始めたいという連絡があったので、これは一大事だという思いでやってきた。

電車の窓から見える景色は雪の世界。小雪舞う先に見慣れた大きな看板が現れた。あの会社はいつまでのんきに「背広」ばかりを売り続けていくつもりなんだろう？

どうしたら、この先もみんなのんきにこのまま暮らしていけるのだろう？せっかくみんないい方向に向かい始めたばかりなのに、どうしてこの先が無くなってしまうのだろう？

札幌の二人会議が始まった。４日連続、夜な夜な二人で熱く会議した。『やはり動くしか無い』が結論だった。

いづれみんなが逃げ出して来る日にそなえて、今年から広い土地のコミューン創りを始めようとなったのだ。

札幌を出る早朝、アメリカにいる友人から宇宙の映像が送られて来た。見事に重水素が吹き出している。チビ太陽が産声をあげている。

はたして私たち『人類の今』はどの辺りにあるのだろう？
ほとんどの人たちが何も知らずにいる状態なのだ。
『出来るなら　みんなこのまま　いままでのような暮らしを続けたいはずだ・・・・・』

宇宙は常に動いている。
http://www.dailymail.co.uk/pages/galleries/index.html?in_gallery_id=9139&in_page_id=1055

「THE END OF THE WORLD」スキータ・デイビス

Why does the sun go on shining?
Why does the sea rush to shore?
Don't they know it's the end of the world
'Cause you don't love me anymore?

なぜ　太陽はまだ輝いているの
なぜ　波は浜辺に打ち寄せてるの
知らないんだろ　これが世界の終わりだってことを
あなたがもう愛してくれないから　世界の終わりだってことを

Why do the birds go on singing?
Why do the stars glow above?
Don't they know it's the end of the world
It ended when I lost your love.

なぜ　鳥たちは歌っているの
なぜ　星は空で輝いているの
知らないんだろ　これが世界の終わりだってことを
あなたの愛を失ったとき　世界は終わったということを

I wake up in the morning and I wonder
Why ev'rything's the same as it was.
I can't understand, no I can't understand
How life goes on the way it does

朝目が覚めて思う
なぜすべては前と同じなの
わからない　どうしてもわからない
どうしたら　いつものような暮らしが続いていくのか

Why does my heart go on beating?
Why do these eyes of mine cry?
Don't they know it's the end of the world?
It ended when you said goodbye
Don't they know it's the end of the world?
It ended when you said goodbye.

なぜ　私の胸はどきどきしたままなの
なぜ　私のこの目は泣いているの
知らないんだね　これが世界の終わりだってことを
あなたが別れを告げたとき　これで世界は終わったことを

Why does my heart go on beating?
Why do these eyes of mine cry?
Don't they know it's the end of the world?
It ended when you said goodbye
Don't they know it's the end of the world?
It ended when you said goodbye.

なぜ　私の胸はどきどきしたままなの
なぜ　私のこの目は泣いているの
誰も知らないんだ　これが世界の終わりだってことを
君が別れを告げたときに　世界は終わったんだ